Si alguien pregunta por escritores húngaros, ¿cuáles son los nombres que suenan? Sándor Márai (1900-1989), Agota Kristof (1935-2011) o Imre Kértész (1929-2016), Premio Nobel de Literatura 2002. Pero ¿quién ha oído hablar de Géza Csáth?
Todas las entradas etiquetadas como El Nadir Ediciones
Cuentos que acaban mal
Publicado por Ana Blé el 14 de junio de 2016
https://elgabinetediploide.wordpress.com/2016/06/14/cuentos-que-acaban-mal/
¿Qué tengo que hacer?
- “Suspender el coito durante tres días.
- Coitos cada segundo día, diciembre entero.
- Muchos paseos.
- Ir al dentista.
- Arreglar los asuntos financieros y teatrales.
- Educar a Olga en todos los aspectos, interrogándola.
- Una cura intensiva de leche y huevo.
- Tratamiento con agua fría del hueso sacro en contacto con el periné.
- Assycodile en casa.
- Dejar de seguir con las situaciones masoquistas que yo mismo he introducido últimamente. Colocar la cabeza entre las piernas, etc.
- Azotamiento.
- La negación rotunda y la simulación de tener celos.
- Provocar erecciones mentales.
- Analizar el comportamiento en la cafetería. Ahora que no duele.
- Suspender los regalos.
- Suspender los elogios.
- Cambiar las bases de la relación por otras más intelectuales. (Libros).
- Menos besos.
- Comportamiento sereno, moderado y lógico.
- ¡Ser un poco pendenciero!”
Géza Csáth, El diario de Géza Csáth
Traducción de Èva Cserhàti y Antonio Manuel Fuentes Gaviño. El Nadir Ediciones
Publicado por Ana Blé el 24 de diciembre de 2013
https://elgabinetediploide.wordpress.com/2013/12/24/que-tengo-que-hacer/
Ana Blé
Madrid, España-
